Yaxshi asarning umri boqiy bo‘ladi. Ko‘plab tillarga tarjima qilinib, o‘z muxlislarini topaveradi. Abdulla Qodiriyning “O‘tkan kunlar”ini ham ana shunday asarlar sirasiga kiritsak bo‘ladi.
Asar qizg‘iz tiliga tarjima qilinib, qizg‘iz xalqi e’tiboriga xavola etildi. Bishkekda ilk marotaba qirg‘iz tilida chop etilgan “O‘tkan kunlar” romanining taqdimoti bo‘lib o‘tdi.
Asosiy tarjima ishlarini adabiyotshunos va tarjimon Uchqun Abdulazizov bajargan.
“O‘tkan kunlar” qirg‘iz tilida
Date:
